The Sydney Taylor Shmooze

Anything Is Possible by Rochel Sandman, illustrated by Chana Zakashansky-Zverev Hachai Publishing, 2024 Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck   Buy at Hachai.com Bubbe Hinda and Zayde Mendel have fled from their home. It is wartime, and all resources are in short supply. Zayde Mendel is worried that there will not be matzah for Passover, and Bubbe Hinda sets out to make it happen. She goes to the farmer, who has no extra wheat. When she sees his worn-out boots, she offers some leather for wheat. Her next stop is the leather tanner, who has no extra leather, and a leaky roof. Bubbe Hinda offers tin to fix the roof in exchange for the leather. From there, she goes to the scrap dealer. He has no extra tin, but Bubbe Hinda notices his daughter’s shawl has holes, and offers to bring wool to knit a new one. Finally, Bubbe Hinda meets an old woman with a sheep. She asks for some wool, but the old woman says she has no extra for sale. Bubbe Hinda asks if there is anything she c...

The Secret Journey by Rivkah Yudasin, illustrated by Jacky Yarhi Hachai Publishing, 2024 Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck Buy at Hachai.com Inspired by true events, The Secret Journey is the story of Reb Yitzchak Zilber and his family. In Communist Russia in 1953, it was a challenge to “live as a Torah Jew.” Reb Yitzchak is sent to a prison camp, and his family must prepare for Pesach. Mama, Sarah, and Bechik take the train to a small village, where an old man shows them the strip of land where he grows wheat for matzah. The family brings a heavy sack of flour home with them, and Mama adds it to her “stash.” She brings all the flour to a cellar, where Rabbi Sandok mixes the flour and water and Mama and Mrs. Sandok roll out the dough. Then the matzahs are put in the oven. When they are done baking, Mama loads her sled and covers them with a blanket. On her way home, she encounters two soldiers. They are suspicious about her cargo, but she says a silent prayer, and the so...

I Am a Tree: A Playful Action Rhyme by Hindy Feldman, illustrated by Patti Argoff Hachai Publishing, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Heidi Rabinowitz Buy at Hachai This simple board book shows an Orthodox Jewish girl and her two younger brothers, enjoying the great outdoors and enacting a fun rhyming game that represents the life cycle of a tree. On each spread, we see the natural growth from seed to tree alongside the children's movements. For instance, "I am a seed, so tiny and small" shows a variety of seeds on the left side, and the children crouched down pretending to be tiny seeds on the right. The illustrations are bright, cheerful, and outdoorsy. The children are depicted in casual Orthodox dress (with the youngest in footie pajamas), and credit is given to Hashem for helping the trees grow. This action rhyme will work well with young children and be welcome at Tu B'shvat or any time of year. Are you interested in reviewing books for The Sydney Taylor ...

Shabbos Guess Who? A Lift-the-Flap Book by Ariella Stern, illustrated by Patti Argoff Hachai Publishing, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Freidele Galya Soban Biniashvili   Buy from Hachai Shabbos Guess Who? is the latest installment in Hachai Publishing's lift-the flap series. Through twelve rhyming riddles, the story centers around a presumably Ashkenazi Orthodox family, beginning with preparations before the onset of Shabbat, including cleaning the house and getting dressed up. It then proceeds throughout Friday night and Saturday, ending with a melaveh malkah after Havdalah at the conclusion of Shabbat. Where there are two pronunciations for a given answer, both are included, i.e. zmiros / zmirot, seudas(t) shlishis(t). The detailed cartoon illustrations are bright and colorful in keeping with the lively and joyous atmosphere of the book. Even though this is a book geared towards the youngest of readers, it contains an impressive amount of information. Little hands wil...

A Walk in the Woods by Chani Altein, illustrated by Miri Rooney and Marc Lumer Hachai Publishing, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Marcia M. Rosenthal Buy at Hachai A Walk in the Woods is the latest picture book of the Benny and Tzvi Adventures. This time, the characters are joined by Benny’s bubby as they take a walk in the woods. The woods provide an ideal setting for Bubby to explain an important Jewish concept: every creation can teach us something and thereby inspire us to do a mitzvah. She says, “Because every creation that’s under the sun/Has something important to teach everyone.” This lesson is repeated each time the boys make a discovery: a school of fish; a forest of trees; a deer; and a stream. Each of these is an example of a creation and therefore presents an opportunity to do a mitzvah or a good deed. But how can the boys know where the mitzvah is within each discovery? With Bubbie’s guidance, Benny and Tzvi figure it out together. What is particularly impressive...

Hidden Junior Fun-to-Read Adventures series by Rivkah Yudasin, illustrated by Jacky Yarhi Hachai Publishing, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Leah Cypess Buy at Hachai.com Hidden is an early reader adventure story based on a true historical event. The book relates the struggles of Rav Yitzchak Zilber, a labor camp in Stalin’s USSR. His determination to keep Shabbos in the camp led to a series of trials and adventures that Yudasin deftly turns into an age-appropriate page turner. Yahri’s wonderfully-drawn illustrations work well with the text to tell the story and hold the reader’s interest. The book focuses on the immediate dangers to Rav Zilber, and includes only the historical background that is necessary to tell the story. This book should be a strong contender for the Sydney Taylor Book Award. It is an age-appropriate, fast-moving chapter book that reflects both an important part of Jewish history and a commitment to keeping Jewish tradition. Are you interested in reviewing ...

Beneath the Stars by Rivkah Yudasin, illustrated by Jacky Yarhi Hachai Publishing, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Jeff Gottesfeld Buy at Hachai In February and March of 2003, I was in the city of Tver and the village of Vishniy Volochek, Russia, to adopt my son. I lived with a Jewish family there for a month,. I am connected to some of those folks to this day. To a person, they talked of Russian Jewish history and the dark days of official oppression. This wonderful book, ostensibly an easy-reader aimed at Orthodox Jewish kids, makes those little-known-days-to-kids-today immediate for every reader. It deserves serious Sydney Taylor Award consideration. I mean, really serious consideration. Author Rivkah Yudasin, backed by the realistic and compelling art of Jacky Yarhi, tell a story from the youth of revered rabbi Yitchak Zilber. The reader feels the threat of Stalinist denunciation as teen Zilber joins a furtive 6:00 a.m. minyan, and leins from the Torah for the first time si...

I Can Wait written & illustrated by Rikki Benenfeld Hachai, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck Buy at Hachai A brother and sister learn to wait as they go through their weekly activities. Rhyming couplets with easy words narrate the story. On Sunday, the boy wakes up early, but refrains from drumming until everyone else wakes up. The kids wait for rides to school, wait for a doctor's appointment, wait for Mommy to finish talking on the phone, wait for their father to bring their pizza order, and wait to cross the street. On Friday, the children wait for the challah dough to rise and wait for a taste of chocolate cake. Then they don their special clothes that they have waited to wear. The book ends with the ultimate wait - "For Moshiach to come quickly B'mheira, b'yomeinu!" Rikki Benefeld writes and illustrates "The Toddler Experience Series" for Hachai, and the consistent style of illustration throughout the series will be immediat...

Oh, How I Wish by Sara Blau, illustrated by Yehudit Binder Hachai, 2023 Category: Picture Books Reviewer: Rinat Hadad Siegel Many children can’t wait to do what they are passionate about. For some, it could be singing, others drawing, and a few are passionate about baking. In this lovely and easy-to-follow picture book, children find ways to elevate their everyday actions and hobbies into Mitzvot (good deeds).    This idea is a well-known Jewish concept that goes hand in hand with Tikkun Olam.This concept is layered on every page of this book. How can a child as an individual make a difference in this world and still be true to their passion? A child can draw for their own will and entertainment but when they draw to make a get-well card for someone who is sick, their action of drawing and what they create takes on a spiritual layer. The language is lyrical and clear, intended for a very young audience. There is a simple repetition as the reader is introduced to different exam...

Eight Bright Nights by Hindy Spitz, illustrated by Jessica Liu Hachai, 2022 Category: Picture Books Reviewer: Jeff Gottesfeld With all the attention on diversity in children's books in general, and here at the Shmooze on Jewish books in particular, the fact remains that Orthodox Jewish practice is generally underrepresented...no matter the identity characteristics of the adherents. Attention must be paid, as Arthur Miller said, particularly because it is projected that by 2060, Orthodox Judaism will be the largest Jewish denomination in America. It's a way of life with consistency; that way of life is beautifully reflected in Hindy Spitz's book about Chanukah, Eight Bright Nights , with accurate, authentic, and often touching art by Jessica Liu. Chanukah -- that's the spelling Spitz adopts -- is a minor festival on the calendar. Spitz takes us through it in charming rhyme, never overestimating the holiday's importance (boosted for many of us by its calendar placem...

Hello, Morning! by Chaya Freedman, illustrated by Dena Ackerman Hachai, 2022 Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck The prayer "Modeh Ani" (I thank; I acknowledge) is the first thing that Jews say when they wake up in the morning, and this cheery book shows everyone waking up in a great mood and ready to do mitzvot. Dena Ackerman's accurate and authentic illustrations are colorful and classic for a book from an Orthodox publisher, and they set the mood well. They show a household awakening and doing morning rituals: washing negel vasser and putting on tzitzit. There are birds and animals ready to greet the morning in their own way, too. For the most part, the simple rhymes work well (though "Now to Hashem I will say 'Thank You!'" is a little awkward) and include a transliteration of the Hebrew. A note to parents and teachers at the end explains the significance and importance of the prayer. The last page of the book includes Modeh Ani in Hebrew...

Sukkos Guess Who? by Ariella Stern, illustrated by Patti Argoff Hachai Publishing, 2022 Category: Picture Books Reviewer: Judith S. Greenblatt Buy at Hachai.com Sukkos Guess Who? is a rhyming story that poses questions, with answers hidden under flaps. The rhymes are short, generally in language that is well within the comprehension of the picture book crowd. Children will enjoy the game of being asked a question, and finding the answer under the flap. The holiday is thoroughly explored, including aspects that are less familiar to many, such as Chol HaMoed (the intermediate days of the week-long holiday), and Simchas(t) beis(t) HaSho'eiva, the modern celebration commemorating an ancient ritual at the Temple in Jerusalem. Descriptions of such activities are difficult to find in children's books, so are a welcome addition here. Hebrew and Yiddish terms are included in the text, and will be familiar to the target audience of Orthodox readers. Most terms are translated on the pa...

And So Is Hashem by Aura Dweck, illustrated by Gillian Flint Hachai Publishing Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck Buy at Hachai.com When we do things that make other people happy, Hashem is also happy. So when a boy's mother calls him and he stops playing to go to her, when a girl refrains from waking up her sleeping father, when a boy greets his grandmother with a hug and a snack, when children share their toys or help neighbors, all these people are happy, "and so is Hashem." The repetition works well for young readers as they learn the not-so-subtle lesson. The illustrations are cute and colorful, depicting both boys and girls. The boys and the Tatty (father) are obviously wearing kippot, while the women appear to be wearing sheitels. A very short glossary includes Hashem, Bubby, and Tatty, but it easily adapted for all Jewish audiences by using the English words while reading.    The book is based on a verse from Pirkei Avos (3:13): "He used to say...

The Traveling Smile written and illustrated by Rikki Benenfeld Hachai Publishing Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck   Buy at Hachai.com   Rikki Benefeld is a prolific author of many books for Hachai. On the one hand, it is nice for children to recognize the style of the writing and the pictures. On the other, it looks very much like her other books. A young boy wakes up in a good mood, and his happiness is infectious. He hugs his mother, and she smiles. He gives his sister some of his muffin, and she smiles. Each person "passes" a smile onto another person, until it comes full circle when a girl smiles at an older woman, who is the grandmother of the original boy. She had brought her smile along for a visit. After these encounters, the refrain repeats, "Share a smile happy and strong. And watch those smiles travel along!" The book is dedicated in memory of a man who followed the precept of Pirkei Avos and "greeted everyone with a pleasant countena...

From My Heart: A Child Talks to Hashem by Esty Perman, illustrated by Anna Abramskaya Hachai Publishing Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck   A girl talks to Hashem because she has so much to tell God. She talks to Hashem a lot -- when she's happy, when she's said, when she's scared, and when sick people need help. Sometimes she sings the set prayers, and other times she whispers her own words. She makes sure to ask for Moshiach because she is anxious for him to come. The illustrations are vibrant and the girl's facial expressions make her feelings clear. Interestingly, there are no males depicted in the book. Books about God and prayer for young readers are challenging because it's hard to explain spiritual concepts. The "report" to Hashem is a good premise for the girl to give examples of why she talks to Hashem, and is reminiscent of (l'havdil) Anne LaMott's distillation of prayer into "Thanks, Help, Wow!". For adults, it...

Shloimie's Letter by Freidele Galya Soban Biniashvili, illustrated by Michael Biniashvili Hachai Publishing Category: Picture Books Reviewer: Chava Pinchuck Buy at Hachai Publishing An early reader with large text and short chapters, this story is inspired by events in the author's family history. Set in 1946/1947, Shloimie Paporovich and his family live in Toronto. This ten-year-old enjoys playing baseball with his friends, but one day when he pitches, the ball breaks the car window of a neighbor, Mr. Barclay. Shloimie knows that "Gam zu l'tova" - everything is for the good, so he confesses to Mr. Barclay and agrees to do chores to work off the cost of the broken window. His best friend Hershel helps him out, which makes the raking of leaves and snow shoveling go faster. One day Shloimie's family receives a mysterious letter from Sweden. A cousin survived the Holocaust. The Paporovich family would like Leib to move to Canada, but the immigration laws are very...

I Love You, My Dear by Chaya Baron, illustrated by Nancy Munger Hachai Publishing Category: Picture Books Reviewer: Jeff Gottesfeld   This book is old-fashioned in its art, Orthodox in its depictions, rhyming in its text, and reverent in its tone toward the arrival of newborns in the world, and the love between traditional parents (and two older siblings) with the baby. As such, it's not for everyone. But for the people for whom it is right, or who are willing to stretch their boundaries a bit and step into a world that might not be their own, it's a winner. There's a glossary at the start for a few terms that might be unfamiliar. Munger's art shows a close Ashkenazi Orthodox family, with enough variance in skin color -- especially in a grandmother -- that it's impossible to code everyone as white. Another nifty art feat, supported by Baron's second-person voice text, is that the new arrival in the family is not named, nor specifically referred to as male or fem...

The Surprise in the Desk by Carol Ungar, illustrated by Mira Simon Category: Picture Books Reviewer: Freidele Galya Soban Biniashvili  Buy at Hachai What would you do if you bought a second-hand piece of furniture and when you brought it home, you found within it a secret stash of $98,000? This was the question I posed to my family after reading The Surprise in the Desk . Based on true events, this story is about Rabbi Noach Muroff who buys a used desk and discovers close to $100,000 hidden inside it. Told in simple prose without any hint of preachiness, author Carol Ungar delivers a thought provoking story that will teach children a valuable lesson about honesty and doing the right thing, even when the temptation to do otherwise might be great. Accompanied by Mira Simon’s realistic illustrations, children will be able to follow along with the text and answer the question, “So, what do you think he did?” which is posed to the reader at various points throughout the story. A simple ...

My First Baal Shem Tov Book by Yosef Kaufmann, illustrated by Mira Simon Category: Picture Books Reviewer: Freidele Galya Soban Biniashvili    Buy at Hachai In clearly written rhyming verse, My First Baal Shem Tov Book is about the little boy Yisroel, affectionately called Yisrolik, who grows up to become the renowned Baal Shem Tov, the founder of the Chassidic movement in the early 18th century. As a child, he learned from his father, “That Hashem is always with him – That there’s nothing else to fear.” This is the message that Yisrolik passes on to the other children as well, in the rhyming refrain that author Yosef Kauffman smoothly incorporates throughout the story. Mira Simon’s illustrations are gentle and breathtaking, especially the ones depicting outdoor scenes. Children will be able to relate to the message of the Baal Shem Tov (which means Master of the Good Name) as the story and illustrations end in contemporary times with fears that are common to many children, s...